Datenschutzerklärung

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: Safran — Indisches Spezialitätenrestaurant Inhaber: Kadir Tahir Sheikh Kirchbachstraße 198 28211 Bremen Telefon: 0421 30 60 530 E-Mail: info@safran-bremen.de

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen in Server-Logfiles gespeichert: IP-Adresse (anonymisiert), Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browser und Betriebssystem. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung). Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Daten können in die USA übertragen werden, wobei Vercel unter den EU-Standardvertragsklauseln arbeitet.

Unsere Website verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt. Alle weiteren Cookies (Statistik, externe Dienste) werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO aktiviert. Beim ersten Besuch werden Sie über ein Cookie-Banner um Ihre Einwilligung gebeten. Diese Einwilligung wird in Ihrem Browser (localStorage) gespeichert und kann jederzeit widerrufen werden. Folgende Cookie-Kategorien verwenden wir: • Technisch notwendig: Für die Grundfunktionen der Website (Consent-Speicherung, Merkliste). Diese können nicht deaktiviert werden. • Statistik: Google Analytics zur anonymisierten Auswertung der Websitenutzung. • Externe Dienste: Google Maps zur Anzeige unseres Standorts.

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse Ihrer Benutzung der Website ermöglichen. Wir nutzen die Funktion IP-Anonymisierung, sodass Ihre IP-Adresse innerhalb der EU gekürzt wird. In unserem Auftrag wird Google diese Informationen verwenden, um die Nutzung der Website auszuwerten und Reports zu erstellen. Die Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Google Analytics wird erst nach Ihrer Zustimmung im Cookie-Banner aktiviert. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy

Auf unserer Website nutzen wir Google Maps zur Darstellung unseres Standorts. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Laden der Karte wird eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt, wobei Ihre IP-Adresse an Google übertragen wird. Google Maps wird erst nach Ihrer Zustimmung im Cookie-Banner geladen. Die Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ohne Einwilligung wird keine Verbindung zu Google hergestellt. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

Wenn Sie uns per Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail, Telefon, Nachricht) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Ihre Daten werden nach abschließender Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Unsere Website nutzt die lokale Speicherfunktion Ihres Browsers (localStorage), um Ihre Merkliste für telefonische Bestellungen sowie Ihre Cookie-Einwilligung zu speichern. Diese Daten werden ausschließlich lokal auf Ihrem Endgerät gespeichert und nicht an uns oder Dritte übermittelt. Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer komfortablen Websitenutzung). Sie können diese Daten jederzeit durch Leeren des Browser-Speichers löschen.

Gemäß DSGVO stehen Ihnen folgende Rechte zu: • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten zu erhalten. • Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen. • Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen. • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem gängigen Format zu erhalten. • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen. • Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@safran-bremen.de

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde: Die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit der Freien Hansestadt Bremen Arndtstraße 1 27570 Bremerhaven https://www.datenschutz.bremen.de

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand März 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher oder behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.